for the record
US /fɔr ði rɪˈkɚd/
・UK /fɔ: ðə riˈkɔ:d/
A1 sơ cấp
phr.cụm từĐể ghi vào biên bản
For the record, I was against this deal from the start.
phr.cụm từĐể làm rõ
Just for the record, he wasn't even there that night.
Phụ đề video
Tại sao đàn ông thấp bé sống thọ hơn! (Why Short Men Live Longer!)
- person no matter how small! Or large! And for the record, short people can get around
một người bất kể nhỏ bé thế nào! Hay to lớn! Và để ghi nhận, người lùn có thể di chuyển
- And for the record, short people can get around all quick-like and do some real damage, so I'm just saying.
FOXO3, gen này chịu trách nhiệm cho kích thước cơ thể nhỏ hơn và cũng chịu trách nhiệm cho tuổi thọ.
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- For the record, I decided the topics and the questions in each topic. None of the questions
Để ghi nhận, tôi đã quyết định các chủ đề và câu hỏi trong mỗi chủ đề. Không có câu hỏi nào
- For the record, I decided the topics and the questions in each topic.
được chia sẻ với ủy ban hoặc các ứng cử viên. Khán giả tại hội trường đã đồng ý
Xem Jim Lehrer Điều phối Buổi Tranh Luận Tổng thống Đầu tiên (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- and for the record, they were not submitted for approval to the Commission or the candidates.
Hàng nghìn người đã đưa ra các đề xuất về chủ đề hoặc câu hỏi thông qua Internet
- and other means, but I made the final selections. And for the record, they were not submitted
và các phương tiện khác, và tôi đã đưa ra các lựa chọn cuối cùng. Và để ghi nhận, chúng không được gửi
Một cuộc trò chuyện với Elon Musk (A Conversation with Elon Musk)
- For the record, we're not taking over NASA.
Vì vậy, nó đã bị từ chối bởi hạn mức tín dụng, nên họ đã không vận chuyển nó.
- ELON MUSK: Just for the record, we are not taking over NASA.
ELON MUSK: Chỉ để làm rõ, chúng tôi không tiếp quản NASA.
Tạm biệt, Bovino | Noem là bộ mặt của mớ hỗn độn ICE của Trump | Sự suy đồi của Tổng thống | Thảm họa "Melania" (Bye Bye, Bovino | Noem Is The Face Of Trump's ICE Mess | Presidential Decay | The "Melania" Disaster)
- For the record, but
Để ghi nhận, nhưng
- For example, his former doctor, now Congressman Ronnie Jackson, told a story about seeing the president on a treadmill saying, "Trump was wearing gym shorts and a T-shirt," and, quote, "he looked like an athlete, for the record." But off the record, have you ever wondered what it would look like if you watched a Clydesdale decompose in a hefty bag?
Bây giờ, một điều, một điều vẽ nên một bức tranh.
Lễ nhậm chức Tổng thống trên CBSN (The Presidential Inauguration on CBSN)
- And just for the record, it's about 44 degrees in Washington.
TRUMP SỚM HƠN NGAY CẢ TRƯỚC KHI ANH ẤY BỊ
- >> AND JUST FOR THE RECORD IT'S
>> VÀ CHỈ ĐỂ GHI NHẬN, TRỜI
Sốt Đồ Ăn Nhanh Mỹ vs Anh | Food Wars | Insider Food (US vs UK Fast Food Sauces | Food Wars | Insider Food)
- Before we continue, I'm gonna state for the record, and I've said this a thousand times, ranch is perfectly fine, and all ranch tastes the same.
Trước khi tiếp tục, tôi xin khẳng định, và tôi đã nói điều này hàng nghìn lần, sốt ranch hoàn toàn ổn, và tất cả các loại sốt ranch đều có vị giống nhau.
- Before we continue, I'm going to state, for the record,
Món này có vị giống như tất cả các loại sốt ranch khác.
Những Khoảnh Khắc Hài Hước Nhất Từ Mỗi Mùa 'The Big Bang Theory' – Phần 1 (Hilarious Moments From Every Season of ‘The Big Bang Theory' – Part 1)
- And for the record, the appropriate ranking of cool modes of transportation is jetpack, hoverboard, transporter, Batmobile, and then giant ant.
Và để ghi nhận, thứ hạng phù hợp của các phương tiện di chuyển ngầu là jetpack, hoverboard, máy dịch chuyển, Batmobile, và sau đó là kiến khổng lồ.
- And for the record, the appropriate ranking of cool modes of transportation is jetpack, hoverboard, transporter, Batmobile, and
Wesley Crusher là nhân vật của Willow Eaton trong Star Trek.
Key & Peele: Black Ice (Key & Peele: Black Ice)
- For the record, black ice never asked to be out here.
- UH-HUH, ĐÚNG VẬY. ĐÚNG VẬY.
- FOR THE RECORD, BLACK ICE NEVER ASKED TO BE OUT HERE.
ĐỂ GHI NHẬN, BĂNG ĐEN KHÔNG BAO GIỜ YÊU CẦU ĐƯỢC Ở ĐÂY.
Bài hát này sẽ khiến bạn nhớ về người yêu cũ? (Dancing with You - Savella) (This song will make you think of your EX ? (Dancing with You by Savella))
- and just for the record, I didn't want to stop getting to know you,
và để em biết, anh không muốn ngừng tìm hiểu em,
- and just for the record, I didn't want to stop getting to know you,
và để em biết, anh không muốn ngừng tìm hiểu em,